Любовь/Ненависть 5 сезон (1-6 серия)

Действие разворачивается на улицах Дублина, где переплетаются судьбы обычных людей и участников преступного мира, живущего по своим жестоким законам. После года, проведенного в бегах в Испании, Даррен Трейси решает вернуться домой, не подозревая, что его возвратие станет триггером для череды трагических событий. Сразу после его приезда в городе происходит убийство одного из членов его банды — это преступление запускает цепную реакцию конфликтов, напрямую связанных с влиятельным боссом преступного мира Джоном Боем. Каждое новое деяние порождает еще больше жертв, а противостояние между группировками выходит из-под контроля, затрагивая даже тех, кто не имел никакого отношения к бандитским разборкам. Сериал не романтизирует криминальную жизнь, показывая ее без прикрас: за каждым преступлением следуют не только наказание для виновных, но и страдания родных и близких, ломаются судьбы невинных людей. Постепенно напряжение нарастает, а границы между добром и злом, предательством и верностью становятся все более размытыми для главных героев.