Я не понимаю, что говорит мой муж (1-2 сезон)

Каору — обычная современная женщина, которая работает в офисе, ценит комфорт и здравый смысл, и неожиданно для всех выходит замуж за Хадзимэ, преданного отаку, который зарабатывает на жизнь написанием рецензий на аниме и ведением блога про нидзикон. У молодого человека есть хобби, которое занимает почти все его свободное время: он коллекционирует фигурки персонажей, следит за выходом новых сезонов любимых сериалов, а его младший брат даже рисует мангу, где Хадзимэ выступает в роли укэ. Жена часто не понимает ни слова из его разговоров, потому что не разбирается в специфике отаку-культуры, но это не мешает их союзу быть крепким и добрым. Сериал состоит из коротких забавных эпизодов, которые показывают обыденные будни пары: Хадзимэ пытается объяснить Каору суть очередного хита сезона, а она не понимает ни одного термина, или наоборот, жена рассказывает про рабочие проблемы, а муж не может отвлечься от обсуждения новой манги. Несмотря на постоянные недопонимания, они не пытаются переделать друг друга, а находят компромиссы и поддерживают друг друга во всех ситуациях. Проект отличается легким, добрым юмором без грубых шуток и сцен, поэтому он подходит как для преданных фанатов аниме, так и для зрителей, которые только начинают знакомиться с японской анимацией. Не нужно быть экспертом в отаку-культуре, чтобы оценить забавные ситуации, которые очень похожи на обычные семейные разборки, только с специфическим колоритом увлечений Хадзимэ.