Молодой парень Ян Берубе возвращался домой после вечеринки с друзьями и решил срезать путь через тихий жилой квартал, чтобы не идти длинной дорогой. Заглянув в окно одного из домов на улице Вязов, он стал свидетелем жестокого убийства — и тут же был замечен преступником, который не собирался оставлять свидетеля живым. Ян оказывается заперт в подвале дома, который принадлежит его похитителю.
Николас Кануэль: фильмы и сериалы
Канадская криминальная комедия с элементами боевика и триллера строится на контрасте двух непохожих друг на друга полицейских, которые по воле случая становятся напарниками. Мартин Вард из англоязычной провинции Онтарио строго соблюдает все служебные регламенты и считает, что закон должен работать одинаково для всех, а Дэвид Бучард из франкоязычного Квебека предпочитает использовать...