После успешного возвращения человеческого детеныша его семье герои привыкли к спокойной жизни в своей долине, но природа готовит им новый сюрприз — из-за стремительного таяния ледников уровень воды в реках начинает расти так быстро, что уже скоро вся местность окажется под водой. Сначала животные радуются переменам: ледяная пустыня превращается в огромный аквапарк с теплыми ваннами и зонами...
