После событий предыдущих частей франшизы умудренный жизненным опытом мастер карате мистер Мияги решает посвятить себя новому ученику — его выбор падает на Жюли, внучку американского солдата, спасшего ему жизнь во время Второй мировой войны. Девушка только переехала с матерью в новый город, и адаптация дается ей невероятно сложно: в школе она подвергается травле со стороны одноклассников, дома...
