Кто-то должен умереть (1 сезон)

События разворачиваются в послевоенном Испании 1950-х годов, когда консерватизм и строгие социальные нормы диктуют правила жизни в каждом небольшом городке. Молодой Хайме возвращается из Мексики, где он жил после гражданской войны, и его семья сразу же ставит перед ним жёсткое условие: он должен жениться на девушке из знатной местной семьи, чтобы укрепить положение рода и исправить накопившиеся финансовые проблемы. Юноша соглашается на все условия, но привозит с собой Лазаро — талантливого балетного танцора, с которым у него романтические отношения. Появление незнакомца с необычными манерами, свободными взглядами и явно не подходящим для консервативного городка образом становится сенсацией, заставляет всех соседей шептаться за спиной, а родственников Хайме впадать в ярость. Постепенно между героями разворачивается сложная драма, в которой переплетаются старые семейные тайны, скрытые желания, корыстные расчёты и нарастающее напряжение, которое грозит выйти из-под контроля и привести к трагическим последствиям для всех участников истории.