Попавшие в ловушку (1 сезон)

Аргентинский сериал 2025 года «Попавшие в ловушку» строится вокруг работы журналистки Эмы Гарай, которая получила известность благодаря серии репортажей о преступлениях, оставшихся без наказания. Новое расследование Эмы посвящено делам о сексуальном насилии над несовершеннолетними: чтобы выйти на след преступника, она создаёт фейковый аккаунт подростка в чате популярной видеоигры и общается с подозреваемым, собирая улики. Журналистка передаёт собранные доказательства правоохранительным органам, но начальник полиции не находит их достаточными для открытия дела и требует передать под его контроль аккаунт, через который ведётся общение с возможным преступником. Эма отказывается выполнять это требование, считая, что только она может правильно вести переписку и не спугнуть подозреваемого. Ситуация осложняется ещё больше, когда во время опроса одной из предполагаемых жертв журналистке мешает её крестный отец Лео Мерсер, который ссылается на необходимость защитить интересы девочки и её семьи, с которой он давно дружит. Вскоре Эма выясняет, что Лео работает в крупном фонде помощи несовершеннолетним, попавшим в трудную жизненную ситуацию — и его мотивы не так бескорыстны, как кажется на первый взгляд.