Частное дело (1 сезон)

Действие сериала разворачивается в послевоенной Галисии конца 1940-х годов, когда на фоне умиротворённой повседневности местных жителей в регионе творится серия жестоких убийств, вызывающих панику и волну сплетен. Местная полиция во главе с Артуро Кирогой, братом Марины, не может или не хочет раскрыть дело, и девушка из влиятельной семьи решает действовать самостоятельно. Вместе с Эктором, дворецким, который знает её с самого детства и всегда был ей верным другом, Марина начинает собственное расследование: они опрашивают свидетелей, ищут скрытые связи между жертвами, сталкиваются с нежеланием местных жителей говорить о том, что они видели или слышали, и с препятствиями, которые возникают буквально на каждом шагу. Девушке приходится бороться не только с хитроумным и осторожным преступником, но и с предрассудками того времени: общество считает, что женщине не пристало заниматься такими делами, мать Марины пытается выдать её замуж, чтобы отвлечь от расследования, а брат использует свой служебный статус, чтобы сбивать её с пути, скрывать улики и не давать приблизиться к разгадке. Сериал сочетает в себе напряжённые детективные сюжетные повороты, чёрный юмор и глубокую драматическую линию, раскрывающую противоречия послевоенного испанского общества, конфликт между личным желанием разобраться в правде и давлением семьи и общественных норм. Зрителей ждёт история не только про поиск серийного убийцы, но и про внутренний путь главной героини, которая отказывается от предписанной ей роли и идёт к цели, несмотря на все препятствия.