Тезки (2006)

Фильм 2006 года «Тезки» — режиссерская работа Миры Найр, снятая по одноименному роману Джампы Лахири, получившей широкое признание критиков и номинацию на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий. История строится вокруг судьбы семьи Гангули, которая всю жизнь прожила в Калькутте, а после эмиграции поселилась в Нью-Йорке, пытаясь совместить привычные индийские традиции с новой американской реальностью. Ашок и Ашима Гангули делают все возможное, чтобы сохранить связь с родиной: они отмечают индийские праздники, придерживаются старых обычаев, общаются с родственниками из Индии. Им удается довольно гармонично встроиться в новую жизнь, найти работу, построить дом и растить детей в соответствии с их культурными ценностями. Их сын Гогол получал имя в честь классика русской литературы, и с детства сталкивается с непониманием окружающих: сверстники дразнят его за необычное имя, он стесняется своих корней и хочет быть неотличимым от американских сверстников. Взрослея, он отказывается от традиций семьи, переезжает в другой город, женится на американке и полностью отрывается от родительского дома, пытаясь построить жизнь по собственным правилам. Ирфан Кхан, исполнивший роль отца Ашока, получил за эту работу массу положительных отзывов от критиков, а сам фильм поднимает острые темы культурного разрыва между поколениями, поиска собственной идентичности и ценности семейных связей, которые остаются актуальными для миллионов людей по всему миру.