Много шума из ничего (2012)

Это вторая полнометражная экранизация одноименной комедии Уильяма Шекспира от американского режиссера Джареда Лоу, который сам исполняет одну из главных ролей — Бенедикта, молодого аристократа, известного своим остроумием и презрением к браку. Действие разворачивается в солнечной сельской местности Италии, где у Леонато, губернатора Мессины, остановились гости после военной кампании. Среди них — Бенедикт с другом Дон Педро, а также молодой аристократ Клавдио, который сразу же влюбляется в племянницу Леонато Херо. Другая центральная героиня пьесы — Беатриче, племянница Леонато, острая на язык девушка, которая не раз отшучивалась от ухаживаний Бенедикта и постоянно высмеивала его самодовольство. Их друзья и родственники решают затеять хитроумную игру: они намерены убедить каждого из двоих, что другой тайно влюблен в него, чтобы гордые герои наконец признали свои чувства. Вместе с комическими сценами, полными острот и словесных дуэлей, в сюжете появляется и драматическая линия: злой дона Хуан распускает клевету о неверности Херо перед свадьбой с Клавдио, что ставит под угрозу репутацию девушки и отношения всех окружающих. Лоу снял фильм без лишних театральных декораций, в естественных локациях, с актерами, с которыми он уже работал над предыдущими экранизациями Шекспира. Диалоги звучат естественно, без вычурной пафосной подачи, что позволяет зрителю не отвлекаться на сложность языка оригинала и следить за развитием событий. Фильм сочетает в себе легкость комедии, напряжение драматических сцен и лиричность мелодраматических моментов, не перегружая зрителя лишними отступлениями от исходного сюжета пьесы.