Действие второго фильма популярной криминальной франшизы разворачивается спустя несколько лет после событий первой части. Бывший сотрудник департамента шерифа Лос-Анджелеса Ник О’Брайен, известный в кругах преступников как Большой Ник, уже давно оставил службу, но не смог забыть старые обиды и не завершенные дела.
Снежная буря, обрушившаяся на Испанию накануне праздника трёх царей, полностью парализовала дорожное движение: на трассах выстроились многокилометровые пробки, связь с отдаленными населенными пунктами временно отключилась, а экстренные службы не успевают реагировать на все звонки от попавших в беду водителей.
Отставной офицер Тео ведёт уединённую жизнь, погружённый в воспоминания о службе и потерянных связях. Каждую неделю он встречается с Ольгой, проституткой, с которой у них складываются неформальные, искренние отношения — их беседы становятся для обоих редким моментом утешения и понимания в суровой реальности. Жизнь Тео рушится в одно мгновение, когда Ольгу находят жестоко убитой.
Действие разворачивается в Аргентине, где на фоне обвального экономического кризиса и неконтролируемого роста уличной преступности обычные люди вынуждены бороться за выживание каждый день. Главная героиня Андреа — женщина, которая всю сознательную жизнь посвятила работе и воспитанию сына, никогда не сталкивавшаяся с жестокими законами криминального мира, пока не узнала, что подросток попал в...
Ева долго боролась за право на спокойную жизнь после разрыва с жестоким бывшим супругом, и кажется, что мечта о крепкой семье наконец сбылась: рядом с ней успешный писатель Насарио и его взрослая дочь Алисия, с которой у героини складываются теплые, доверительные отношения. Кажется, что все тяжелые эпизоды из прошлого остались позади, и больше никто не сможет нарушить её умиротворенное...













