Любовь как бестселлер (2022)

Молодой и очень скромный британский писатель Генри потратил годы на работу над своим первым романом, не рассчитывая ни на славу, ни на большой успех — его сдержанная, проникнутая личными переживаниями история явно не предназначалась для массовой аудитории. Но однажды он получает известие, что его книга стала настоящим феноменом в Мексике, а на промо-мероприятиях в его честь собираются толпы восторженных поклонниц, которые знают его произведение наизусть и дарят автору подарки. Радость от неожиданного успеха быстро улетучивается, когда Генри узнает правду: всю славу ему обеспечила своенравная переводчица Амайя, которая без его ведома переработала исходный текст, превратив тонкую личную драму в горячий эротический бестселлер, добавив в сюжет множество откровенных сцен и провокационных поворотов. Чтобы сгладить скандал и не разочаровать мексиканских читателей, Генри вынужден отправиться в совместный промо-тур по стране вместе с Амайей, которая до последнего не понимает, что заделала, но и не собирается извиняться. Путешествие по Мексике превращается для обоих в череду неловких ситуаций, забавных недоразумений и неожиданных открытий: Генри постепенно узнает, что за дерзкой и кажущейся легкомысленной внешностью Амайи скрывается умная и чувствительная женщина, которая по-своему влюбилась в его историю еще до того, как решила ее переработать. Между ними постепенно вспыхивает искра, но чтобы признать свои чувства, обоим придется преодолеть не только разницу культур и характеров, но и последствия того обмана, который в итоге сделал их знаменитыми.