Аля иногда кокетничает со мной по-русски (1 сезон)

Масатика Кудзэ — обычный ученик престижной Академии Сэирэи, где собираются лучшие школьники Японии. В отличие от большинства одноклассников, он не гонится за отличными оценками, часто прогуливает занятия и не стремится к общению с окружающими. У парня есть большой секрет, о котором не знает практически никто: он владеет русским языком на уровне носителя, и умеет так хорошо скрывать это, что даже близкие друзья не догадываются о его способностях. Его жизнь резко меняется, когда он сталкивается с неожиданным поведением одноклассницы Али — наполовину русской, наполовину японки девушки, которую все в классе считают холодной, строгой и совершенно неприступной. Аля известна своими жёсткими требованиями к окружающим, отличной успеваемостью и тем, что почти не общается с одноклассниками, кроме узкого круга близких. Однажды девушка начинает обращаться к Масатике именно на русском, неожиданно кокетничает, шутит и даже делится личными мелочами, совершенно не подозревая, что парень понимает каждый её слово. Для неё это просто привычный язык, на котором она говорила в детстве, и она не думала, что кто-то из японских школьников сможет её разобрать. Масатика оказывается в неловком положении: он не может раскрыть свой секрет, но при этом не хочет обманывать девушку и отталкивать её. Между героями начинают появляться смешные и неловкие ситуации: Аля говорит на русском что-то лишнее в коридоре школы, а Масатика делает вид, что не понимает, или наоборот, подыгрывает ей, чтобы не выдать себя. Постепенно они начинают общаться больше, Аля делится воспоминаниями о детстве в России, о своей русской бабушке, о традициях, которые так не хватает ей в Японии, а Масатика с интересом слушает её, не раскрывая что знает всё и так. Сериал сочетает в себе лёгкие комические сцены и трогательные моменты зарождающихся чувств, показывая как общая тайна и неожиданное открытие могут сближать даже самых разных людей, а также затрагивает темы культурных различий и принятия себя.