Эрик Бекстрём работает стокгольмским полицейским, но после долгой разлуки возвращается в родной Норботтен, где живет его младший брат Лейф. Он устраивается на работу в местное отделение, надеясь на спокойную жизнь в родных краях, но очень быстро сталкивается с тем, что в округе процветает массовое браконьерство: неизвестные отстреливают стада оленей, а коллеги по службе не торопятся...
Хелена Бергстрём: фильмы и сериалы
Это одна из самых узнаваемых картин скандинавского кинематографа 90-х, совместная продукция Швеции, Дании и Норвегии, поставленная Колином Натли, который мастерски сочетает лирическую драму и тихую, без кривлянок комедию провинциальной жизни. Действие разворачивается в уединенной деревне, где все жители знают друг друга наизусть, а любое новшество становится поводом для разговоров на всю округу.