Режиссер Мэл Гибсон посвятил этот проект идее максимально достоверного воссоздания событий, описанных в Евангелиях, не используя художественные выдумки и опираясь на труды богословов и исторические исследования. Все диалоги в картине звучат на арамейском и латинском языках, что усиливает эффект присутствия и переносит зрителя в атмосферу Иудеи I века.
