Режиссер Андре Тешине снял трогательную историю о взрослении, которая разворачивается в небольшом городке у подножия Пиренеев. Два шестнадцатилетних подростка, живущие по соседству, раньше почти не пересекались: Дамьен — отличник по учебе, сын врача и военного летчика, который большую часть времени проводит на службе в горячих точках, живет спокойной размеренной жизнью и не обращает внимания...
