Действие западногерманской картины разворачивается в разгар необычно жаркого лета на побережье Балтийского моря, в доме отдыха, куда приехали четверо молодых людей, не подозревая, что над регионом нависла угроза масштабных лесных пожаров. Когда огонь подходит слишком близко, дороги закрываются, связь с внешним миром пропадает, и герои остаются в полной изоляции, с кольцом огня вокруг дома и...
