Действие разворачивается в 1980-х годах на солнечном побережье Доминиканы, где живет бойкая, своенравная десятилетняя Карлота Кастелли — она обожает бегать по пляжам с друзьями, спорить с отцом и не подозревает, что ее беззаботное детство скоро закончится. Отец получает престижную должность в США, и вся семья вынуждена переехать в Америку, оставив в Санто-Доминго все привычное: друзей, школу и...
