Семейство крякв из Новой Англии живёт тихой и размеренной жизнью: отец Мак доволен своим прудом, который кажется ему самым безопасным местом на свете, а мама Пэм мечтает показать детям — подростку Даксу и маленькой Гвен — как много интересного скрывается за пределами их родного дома. Перемена в их спокойной жизни происходит после того, как на их пруд приземляется стая мигрирующих уток, которые...
