Роки Хольцек, перешагнувший столетний рубеж, для всей родни скорее заноза, чем уважаемый патриарх. Бойкий, упрямый и не желающий тихо угасать старик всегда поступает так, как считает нужным, поэтому близкие с радостью согласились бы отдать осиротевшего внука Майкла в приют, чтобы избавиться от лишних хлопот. Но дед сам берет мальчика под свою опеку, не прислушиваясь ни к чьим советам и упрекам.
