Прошло три года с тех пор, как четыре подруги детства, которых разметала по разным городам и странам судьба, нашли волшебный талисман — пару джинсов из секонд-хэнда, которая идеально подходит каждой из них. Теперь шестнадцатилетние девчонки выросли, стали первокурсницами колледжей, и летние каникулы стали для них первым полноценным перерывом между учебными занятиями, первыми серьезными...
