После событий первого «Сезона охоты» бывший боевой песик Буг и его лесные друзья наконец-то могут наслаждаться спокойной жизнью без лишних приключений, но новая проблема ставит под угрозу их уют. Элиот, веселый олень, без памяти влюбился в прекрасную олениху Жизель и уже готовился к важному шагу, когда выяснилось, что их общего друга Мистера Уини, такса, который живет у человека по имени Боб,...
