Археолог на пенсии Джудит Поттс уже успела привыкнуть к размеренному существованию в тихом английском городке Марлоу, пока один случай не перевернул её привычный распорядок. Однажды вечером она слышит из соседнего сада звук выстрела, и её интуиция подсказывает, что произошло убийство. Обратившись в полицию, Джудит сталкивается с полным недоверием к своим словам — правоохранители не находят...
Ниал Костиган: фильмы и сериалы
Англия середины 1970-х, тихая сельская местность, куда Ричард перевозит свою семью, чтобы поселиться в старом доме, доставшемся ему от отца. Жена планирует заняться скотоводством, а супруги твердо убеждены, что жизнь на свежем воздухе пойдет на пользу их маленькому сыну, страдающему от тяжелой астмы — в городе медики не смогли подобрать эффективное лечение, и надежда на перемену места...