Шарлотт и Миша только что купили небольшой дом на окраине Лилля, они строят планы на совместную жизнь, обустраивают новое жилье и радуются тому, что у них наконец-то появилось собственное уютное гнездышко. Все кажется идеальным, пока в их жизни не появляется Мелоди — свободная, яркая девушка, с которой у Шарлотты завязывается неожиданная связь.
