Действие датского криминального триллера разворачивается в гетто Свалегордена, одном из неблагополучных районов Копенгагена, где отношения между местными жителями и полицией всегда были на пределе. Два сотрудника патрульной службы, Йенс и Майк, знают этот район как свои пять пальцев, каждый день сталкиваются с бытовыми конфликтами, мелким хулиганством и недоверием со стороны жителей, но...
Мари Бролин Тани: фильмы и сериалы
Продолжение истории датского полицейского-психолога Томаса Шеффера, чья профессиональная репутация была подорвана несколько лет назад из-за промаха, который стоил множеству жизней. Тогда он не распознал в работах молодого солдата, вернувшегося из Ирака, признаки тяжелого посттравматического стрессового расстройства, перерастающего в патологическую склонность к насилию.