Для десятилетней Кьяры ежегодная поездка к дедушке Лоренцо, владельцу небольшого отеля в заснеженных Альпах, всегда была связана с ожиданием зимнего Рождества, уютными вечерами у камина и традиционными праздничными блюдами. В этом году родители нарушили все привычки: они привозят девочку к Лоренцо не в декабре, а в разгар лета, и просят его помочь сообщить Кьяре о своем решении расстаться.
