Совместный норвежско-шведский анимационный проект снимался по мотивам классических произведений Астрид Линдгрен, которые сами по себе неразрывно связаны с атмосферой северных зимних праздников. В основу сюжета лёг знакомый многим детский сюжетный ход: брат и сестра Гуннар и Гунилла проводят канун Рождества в больничных койках, их планы на праздник рушатся, а дни наполнены скукой и тоской по дому.
