Третья часть культовой японской франшизы о подростках-киллерах возвращается к зрителям с новым приключением неугомонных напарниц Тисато и Махиро. Девчонки, уже успевшие зарекомендовать себя как эффективные, но не лишенные чувства юмора исполнители заказов, отправляются в Миядзаки для выполнения очередного задания, после которого планируют насладиться отдыхом у моря.
