Действие разворачивается в конце 1960-х годов в обычном спальном районе на окраине Праги, где в двух соседних домах живут семьи, не имеющие практически ничего общего, кроме общей территории и соседских обязанностей. Их быт наполнен тихими конфликтами, которые часто выливаются в громкие ссоры, но при этом обе семьи не могут представить жизнь без постоянных трений друг с другом.
Иржи Крейчик: фильмы и сериалы
В глухой чехословацкой деревне уже много лет не утихает вражда между двумя местными охотничьими клубами — каждый из них считает себя хозяином окрестных лесов и не признает прав соперника. Обычные размолвки доходят до мелких пакостей и взаимных обид, но никто не ожидал что конфликт перерастет в настоящую комическую заваруху.