Жизнь комиссара полиции Рафаэля Стикса разваливается на части: жена собирает вещи и подает на развод, взрослый сын смотрит на отца с презрением, а слепой старый отец, за которым Рафаэль ухаживает, ждет разрешения на эвтаназию, не в силах больше терпеть страдания. Однажды ночью во время обхода пристани он случайно нападает на след убийцы в маске, который только что совершил двойное убийство.
