После того как трагическая случайность унесла жизни жены и маленькой дочери Ксавье Ломба, он бросает работу в французском подразделении по борьбе с наркотиками и переезжает в Лондон, где начинает зарабатывать на жизнь частными расследованиями. Его размеренное существование нарушает звонок бывшей коллеги Карлос, которая просит помочь разыскать ее младшего брата, бесследно исчезнувшего несколько...
