Лето на юге Франции, солнце, море и воздух, пропитанный ароматом цветущих лавров и жареных креветок на пляжных точках. Для большинства отдыхающих это время расслабления, а для семьи Дюкобю — идеальная площадка для очередных безумных выходок, которые заставляют прохожих отводить глаза, а местных жителей перешептываться за спиной.
