Действие мультфильма разворачивается в Ирландии середины XVII века, когда колонизаторы активно вырубают древние леса вокруг города Килкенни, а местные жители и пришедшие из Англии солдаты сталкиваются с участившимися нападениями волков. Охотник, посланный истребить хищников, прибывает в город вместе с дочерью Робин, которая, несмотря на строгий запрет отца, не может оставаться в четырех стенах...
