Семь лет назад Куэид Брэнсон проснулся в кандалах на далекой планете, лишенной привычной атмосферы и тепла родного дома. Все это время он мечтал только об одном — вернуться к семье, которая осталась на Земле, и снова почувствовать себя на своем месте. Каждый день в плену был для него проверкой на стойкость, но надежда не оставляла его до последнего.
