Действие итальянского сериала разворачивается сразу в двух временных слоях: в настоящем, где два тридцатилетних приятеля случайно сталкиваются друг с другом после долгой разлуки, и в 1998 году, когда они были шестнадцатилетними подростками, живущими в небольшом городке на севере Италии. Встреча заставляет героев заново пережить события, которые кардинально изменили их жизнь в подростковом...
