Французский антрополог Жан Шарль Помье провел больше десяти лет в суровых арктических экспедициях, изучая культуру и верования коренных народов севера. После долгих лет скитаний по холодным территориям он и его жена Ники решают оставить полевую работу и переехать в Лос-Анджелес, чтобы насладиться благами цивилизованной жизни, найти стабильную работу и наконец обрести обычный домашний уют.
