Действие фильма разворачивается в густых лесах Вогез на востоке Франции, где живут два восьмилетних мальчика — Лукас и Матиас, сыновья лесорубов и неразлучные друзья с детства. Однажды во время совместной поездки отец Лукаса, управляя машиной, насмерть сбивает Матиаса, который ехал на велосипеде по спуску с горы: Лукас, сидевший на заднем сиденье, беспомощно наблюдает за трагедией и видит, как...
