Бьерне и Свен — два друга, которые годами работают в одном мясном магазине под руководством Хольгера, жестокого и несправедливого хозяина, который годами притесняет подчиненных, выживает из них все соки и не даёт возможности проявить себя. Свен не хочет больше мириться с унижениями: у него есть амбиции построить собственное дело и больше не подчиняться никому, а Бьерне до встречи с девушкой...
