События разворачиваются в V веке до нашей эры в той самой галльской деревне, что продолжает сопротивляться римскому владычеству, а её жители пьют специальное зелье, дарующее невероятную силу. Полюбвикс, один из местных воинов, теряет голову от греческой принцессы Ирины, но на пути к её сердцу стоит не только соперник по любви, но и политические интриги.
