Это продолжение истории неуспевающих студентов колледжа, которые после сдачи всех экзаменов отправились отдыхать на каникулы. Во время одного из вечеров популярный шансонье Поль Менфис обманом уводит у главного героя Бебеля девушку, которую тот считал своей судьбой и уже успел с ней договориться о совместном времяпрепровождении.
