Действие сериала разворачивается в тихом уэльском городке, где пятеро давних друзей живут обычной жизнью, не подозревая, что тайна, которую они скрывают больше двадцати лет, вот-вот вырвется наружу. Когда происходит смерть человека, напрямую связанного с тем событием из их прошлого, герои понимают, что каждый из них может стать следующим объектом подозрений полиции, а раскрытие правды разрушит...
Aled ap Steffan: фильмы и сериалы
Уэльская школьница Бетан старается жить как обычный подросток: ходить на занятия, общаться с одноклассниками, строить планы на будущее. Перед окружающими она изображает жизнь в обычной скучной семье, не подозревающей о её внутренних переживаниях, но реальность оказывается куда сложнее выдуманной картинки.